« 祝Indianapolis Colts | メイン | 今からフライト »

明日から日本

明日から日本なので今日はドタバタ・・・。朝ご飯を食べてから、ジムに行って筋トレ。午後は明日の日本出発に向けて色々と準備。色々と物をピックアップしながら、携帯電話でIndy500の件やNASCARの事に関しての人達＆チームとコンタクト。色々と動きはありそうですが、もうあとちょっとで３月なのでウトウトしていられませんね・・・。

It was a busy day today since I am goig to Japan tomorrow. I had some breakfast and went straight to the gym for daily work out. Than off to picking things up before my trip and talking to Indy teams to get the latest status. Since the race is coming up quikly...I really have to get on it to land a ride.

そうそう、昨日の夜中に家の隣の通りのオフィッスビルが火事。昼まで消火作業を続けてて大変でした。ビルは全損だそうです・・・。幸いな事にけが人はいなかったみたいですが・・・。でも、そのお陰で家の前の通りは封鎖されて道がゲロ混み！！さてさて、今夜はハンバーガーにスパゲッティー・ナポレタン。喫茶店風なディナーです！？！（笑）

Oh yeah...there was a big office building fire started early this morning that lasted through mid day... and it was just a block away from my house!! No body was hurt so that's good but because of that fire, the streets were shut down and it really created a big traffic jam around my house!! Welll, off to dinner now.