« Daytona500 | メイン | Indy Pro Series オープンテスト »

President's Day

今日はPresident's Dayで休日。ほとんどの会社も休みなのでオフィッス街の家の近所は静かです。昨日の夜から降っていた雨も午前中でやんで、なんとか朝ピットをぬれずに散歩に連れて行く事ができました。朝ご飯を食べてからジム。今日も１０kmのランニング。最近は身体の調子が絶好調ですね！！

Since it's President's Day today and my apt is surronded by office builduings...it's pretty quite around my place. It also stopped raining just in time for my dog's walk so I was able to take him out with out both of us getting wet. Than off to the gym for another 10km run.

ジムから戻ってきて家で色々と作業。今日はほとんどのチームもお休みか、インディー系だとホームステッドのテストに向けて移動中なので、チームとのコンタクトはほとんどなし。そうそう、昨日で赤ちゃんが産まれて１ヶ月です。もう、そろそろ外に出し始めてもいい頃かなって感じです。赤ちゃんを産んだ周りの友達からは、外食したりするのは今がチャンスだから今のうちに行った方がいいよと言われ、妻とそうだな〜って検討中。しかしながら、意外と座敷とかないと大変ですよね〜・・・。座敷だと和食に限られちゃうし・・・、LAに座敷のある和食レストランはすくないからな〜〜・・・。ん〜そう考えるとぜひぜひ、座敷＆個室のある紅月LosAngeles店を作って欲しいな〜〜！！

After the gym, back to a little bit of desk work, although most of the teams are taking days off or travelling to Homestead for open test so not so much talking over the phone today. Since it's been a month since my baby was born, my wife and I started to chat about going out for dinner since all of our friends with baby tells us that now is the only timing to have peacefull dine out... which I can picture what will happen in couple of months. However, it would be much easier to go to a Japanese Restaurant that has Tatami room so we can lay the baby on the tatami floor using a cushion. After all that thought...I figured it would be awesome if there is a Kougetsuin LA with Tatami/Private room. It would definately be a hip to all the celebs here in US. By the way...for those of you who live in Macau... Kougetsuwill be opening at the Venetian soon!!