« 何とか無事に帰宅 | メイン | Mongolian BBQ »

Indy開幕戦

昨日のIndyの開幕戦はつまらなかった〜・・・。コウスケは運悪くスピンしたSimmonsに絡まれクラッシュ・・・。Danのぶっちぎり優勝。あまり見所のあるレースではなかったな〜。しかし、Danicaがなんかピリピリしている様子。トップチームへ移籍したプレッシャーかな？！？

The IRL season opener was pretyy boring... Kousuke crashed his car getting collected by spinning Jeff Simmons and Dan was just unbeatable. Not many interesting points about the race. However, Danica must be in lots of pressure moving to AGR and with no excuse of not running up front.

今日は日曜日。ジムに行ってトレーニングをしながら、NASCARのCars Of Tomorrowのレースを観戦。なんか車の形は少しモダンになったかな〜って感じです。でも車に関してはちょっと賛否両論みたいです。しかし、NASCARのレースを改めて見るとコメントをしてる人の知識や、トラブル等が起こるとそのパーツをすぐに持ってきてわかりやすく説明する所はいいな〜って思いました。その辺もファンに馴染みやすい理由なのかな・・・？？

Went to the gym today and whatched the NASCAR'S Cars of Tomorrow debut race. It was an interesting race although I guess there are still in need for some rule improvements before they go full time with that car. Whatching the NASCAR race, I was amazed by the knoledge of the TV analyst and the announcers about the cars. And duing the broadcast, when there is a problem with a car's certain parts, they bring out the actual parts and explain the problem on camera so the viewers can visualize what's going on. May be that is the reason why the NASCAR fans are more familiar with the car, driver, and etc...