« ちょっと早い桜？！？ | メイン | 今週末はSebring１２時間レース »

LAは相変わらず暑いです！

今日もLAは暑いです！ここ２日間は観測史上の最高温度を記録。今日は少し涼しくなりましたが、それでも３０℃を超える暑さ・・・。ま〜乾燥してからっとしてるぶん怠さはありませんが、花粉症が飛びまくりで目が少々つらいです。今日も午前中はジムでがっつりトレーニング！！身体の調子は相変わらずいいですね〜〜。それから、午後は家に戻ってちょこちょこお仕事。来週末のプランをたてないと。でも、飛行機代も高いしホテル代も高いし・・・、色々と悩んでます。ん〜効率よくコストをかっとする為に深夜のフライトで行って一泊し、翌日に戻ってくるってプランもありますが、これだと弾丸です。ま〜コストパフォーマンスを考えるとこのプランでいくかな・・・！？！

It was another warm day in LA today! The last two days were record temp and today it started to cool down a little...but still hot enough for me. Fortunately the humidity is not high so it's not all that bad but that is creating wildfires in Orange Co. Well, as usual I went to the gym in the morning and came home to do some work in the afternoon. Still need to plan everything for next week end's Miami trip but everything is so expensive with travel that I may have to do a very quick trip and back to save some costs. Worse comes worse...I could always take the red eye there, and stay one night and back next day!!