« 曇り空 | メイン | New Car試乗 »

あっという間に週末

あっと言う間に週末ですね！今日はインディーや今後の活動に向けてのミーティングをして、同時にチームと連絡の取り合い。インディー以外でもALMSやGrandAmの話もちょくちょく出てるので頭がひっちゃかめっちゃかです。が、やっぱり何が何でもIndy500には参戦したいですね！！

I can't believe it's already week end...this week went by so fast! It was another busy day today having a meeting and getting in touch with some teams. I have som interest from ALMS and Grand Am side and it's hard to focus on just one thing. However, I really would like to make the Indy 500 deal happen!!

今日からいよいよChampCarの開幕戦ですね！LasVegasのダウンタウンで行われてるレースは見たかったな〜〜！！何よりも今年からデビューしてる新しい車の格好いいですね！！そろそろ、Indyも車を新しくしないとなんだかかっちょわるいですね。（笑）今週末はF1にChampCar・・・、またTVに釘付けですね！？！

The new Champ Car looks excellent!! They are racing in downtown Las Vegas this week end and the new Panoz is definately a much better looking cars than the IRL. Hopefully the IRL will come up with a new car soon since there current car is getting out of date. It looks like it will be another busy week end in front of the TV with the F1 and Champ Car race!!!