« 交渉・・・。 | メイン | 契約は来週かな・・・? »

赤ちゃんの検診

2007年04月27日

今日も朝からチームと交渉。ここ数日間に話が少し失速してるのでイライラ・・・。なんとか前進できるように頑張らないと!!午前中は赤ちゃんを3ヶ月検診に連れて行きました!!順調に育っていて、もう6kg近くなってました!!大きくなるのはあっと言う間ですね〜〜!!注射も一本打って、一瞬ウギャ〜って泣きましたが、すぐに泣き止んで良いこしてました!!

Got up in the morning and started to talk to the guys in Indy again. We haven't made any advancement during last two days and I am getting a bit frustrated... hopefully we can make this happen in next two days. Took my baby to the hospital for 3rd month check up. He is doing well and had a shot. He cried for a brief moment but he was being a real good boy!!

病院から家に戻って引き続きメールやデンワ等で色々とやり取り。ん〜早く話が決まってくれないとまた円形脱毛症になりそう〜〜!?!

Came back home and immediately to the PC and my phone. Hopefully I can get this locked up before going bold with all the stress...

投稿者 roger : 2007年04月27日 04:19