« 今日はお家でお仕事 | メイン | 今日からIndyJapan開幕 »

Virginia Tech

昨日はViginia Techの大学での発砲事件で３０人以上の生徒やスタッフが射殺され、今日もそのニュースがしきりにやっています。犯人は２３歳の韓国人らしく、まだ動機は判明してないみたいです・・・。いや〜しかし本当にアメリカは怖いですね！！自分も中学の時は治安があまり良くない所を挟んだ学校に通っていたので、学校に入る時に金属探知機を通らされたりしてました。にしても、今回の事件は本当に怖い怖い。息子が大きくなった時の学校選びも色々と考えないとなって改めて実感しました。

The shooting at Virginia Tech yesterday was astonishing. Obviously a bad news for the whole nation and it was the top news for today as well. It is really scary since this happened at a well established school with good students. It really made me think on which school I should take my son once he gets bigger....

今日は午前中にジムに行ってトレーニング。午後はまたインディアナポリスのチームの人と話し合い、色々とドタバタしていました。そろそろ話も大詰めなので具体化させないと・・・。

Another busy day today. Went to the gym in the morning and was talking to numerous teams in Indianapolis. I better get everyhing sorted really soon since Month of May is just right around the corner.