« お宮参り | メイン | 今日もドタバタ »

現場に直行

今日も朝から交渉。しか〜し、話がぜ〜んぜ〜ん進まないので、ここへきたら最後の手段！！もう明日か明後日までに現場に直行ですね！！一応、バックアッププランなども色々と考えてはおりますが、自分にとってベストなシートをゲットしなくてはいけないので・・・。色々といちかばちかですが、頑張ります！！と言う事で現在は若干、“開き直りモード”！？！（笑）まっ、去年もそうだったけど、人間は開き直った時の方が強かったりしますからね！？！

As my routine for last couple of weeks, got up and straight to the phone and e-mails for the Indy 500 negotiations. Things didn't materialize in a way that I was hoping to...and pretty much decided that I will head towards Indianapolis in next 48hr to speed up the process. Hopefully that will lock things down quickly so we can start moving forward.

今日は話が一段落ついたらジムに行ってトレーニング。飛行機の予約等をしたりドタバタしていたら一日もあっという間に終了・・・。しかし、インディーに行く準備でドタバタだな。

Once done with talking, I went to the gym to work out to release some of the stress from past couple of days... Needed to reserve my flight and etc... ended up being a pretty busy day!!