« 明日から予選 | メイン | 緊張・・・。 »

エリオのポール

今日は予選があり、エリオがポールを獲得。制限時間ギリギリのタイミングに出てまずはエリオがポールをもぎ取り、その直後に最終走者のトニー・カナーンが出走して最終ラップまでポールのスピードだったのですが、最後に失速。結局トニーは２位。最近のPoleDayの中では一番面白い内容だったと思います！！

The Pole day is over now and Helio won the pole position for this year's Indy 500. It was a interesting shoot out when Helio went out at late stage to grab the pole away from Dario. Than Tony Kannan was back out and was on the pole until last lap when he slew down a bit. It certainly was the best Pole Day I've seen from last 5 years of my experience!!

自分は予選の状況を見つつ、他のチームのセットをスパイしながら、チームと交渉。話を決める方向性は明日の晩までに決めないとって感じです！！まだ、どうなるかわかりませんが、緊張して寝れなさそ・・・！？！

I was pretty much just floating around to see what other cars are doing and what kind of set ups they are experimenting. Seems like tomorrow will be the BIG day for me on deciding on what to do. I don't think I will get to sleep much tonight...!?!