« ３日目の予選はトップで通過！ | メイン | NYでプロモ撮影 »

練習走行の最終日

先ほど練習走行の最終日が終了しました。今日のプログラムは６０周程レースシュミレーションをして、最後にピットストップの練習。１セット目のタイヤではAGR勢とドラフティングする事ができ、車のバランスもチェックする事ができました。スティント後半戦のバランスを良くする為に、セットを少し変えて２セット目のタイヤでまたロングラン。セットの変更があたりで車のバランスはスティントを通して良くなりました！！

Got done with all the runnings today getting ready for the race. It was the last day before the Carb Day so we tried to get as much done today. Fortunately I was able to find good drafting partners with AGR so I had good runs during the first set of tires. For the second sets, we tried some set up changes which certainly was an improvement for the long run and I think we are just about ready for the race!!

ロングランが終えてからピットストップの練習。自分にクルーにとっては久しぶりのピットストップ練習なのでまだ完璧とは言えませんが、今日のプログラムを順調にこなす事ができました！！車の仕上がりもバッチリですね。もうチョイスピードが欲しいなと思う反面、欲を出さずに車のバランスを重視したセットにしたので、レースは期待できると思います。明日は全ドライバーがNYに行きタイムススクェアーで記念撮影があります。次の走行は金曜日のCarbDayですが、また車に乗るのが楽しみです！！何よりも、車の調子もいいのでレースが楽しみです！！

After the long runs, we practiced some pit stops. It has been a while for me and the crews to do some pit stops and we needed to get some rust off...but I'm sure we will be fine for the race. I think we were able to acomplish what we needed to get done and I think we are ahead of what we have planned so far. If I was greedy...I would like to have a little more speed but I think our car is solid enough where the balance is consistant through out the run and I think that will be the key to success during the race. I will be flying to NY with all other Indy Car drivers for a Photo shoot in Time Square tomorrow. I won't be in the car until next Friday but I am already looking forward to the race!!