« これから名古屋 | メイン | これから辻堂 »

あっと言う間に週末

日本に着いたのは火曜日。今日は金曜日であっと言う間に週末に入ってしまいました・・・。いや〜時間が経つのは早い。昨日は名古屋へ日帰りコースでかなりお疲れモードだったので家に戻ったら即寝でした。新幹線に乗る前に味噌煮込みうどんをゲットできたので満足X2!!今日はHONDA本社を訪問。今日も急がしい一日になりそうです。本当は火曜日までの滞在予定でしたが、色々と忙しくて滞在中に全ての用事をすますことができなさそうなので、木曜まで滞在を延期・・・。ん〜アメリカに戻って赤ちゃんの顔を見るのが楽しみです！！

Got to Japan on Tuesday and it is already Friday today going in to the week end. The time goes by so fast during my stay here in Japan...I didn't think I could get all the busuiness done so I extended my stay until Thursday. Today I will be visiting Honda HQ and will be doing lots of running around. It's going to be another busy day for me...and I can't wait to get back to LA and to see my baby!!