« これから辻堂 | メイン | YONG »

英紀が初優勝！

さっき、辻堂から帰ってきました。父の日と言う事でお爺ちゃんのお墓参りにも行ってから帰宅。家に戻ってきてからPCでチェックをすると武藤英紀がIndyProSeriesで初優勝のニュースを聞いてハッピ〜！出る前に色々と電話で話はしてかけど、ここで勝てて何より。明日のレースもぜひ頑張って欲しいです！！

Came back from my mom's place. Ended up being a quick visit but it was good to be able to see my mom & grand ma. As soon as I got home...I surfed the net and quickly found out the my buddy Hideki Mutoh won his firt Indy Pro Series race. I was happy to hear the news since I had a lengthly chat with him before my trip here. I hope he can do the double tomorrow as well.

今夜は父の日と言う事もあるので、父と一緒に紅月の高橋会長が新しくオープンしたヨンに行ってきます！！昨日は久しぶりに“オフクロの味”のご飯が食べれて、日本に居ると毎日おいしいご飯が食べれて肥っちゃいますね・・・！？！（笑）

Since it is Father's Day today... I will take my dad out to dinner tonight. We will try YONG which just has been opened by Mr.Takahashi who owns Kougetsu. It's hard to stay in shape in Japan with all the good meals I've been having. Looks like I have to go in serious diet...when I get back to LA.