« YONG | メイン | ゴルフ »

滞在もあと２日

昨日は午前中に写真のプリント等をしてから、お昼はXaCarを訪問。何時もお世話になってる城市さんとランチ。お昼に鯛茶漬けを食べましたが、これまためちゃ美味でした！そこからダッシュで上野に移動してエアープレス上野に行き、みっちり酸素カプセルに２時間もはいってきました！！完璧に披露も回復して、カプセルの中では爆睡！！かなりリラックスもする事ができました。

I went to print some photos from the race yesterday morning and had lunch with Mr.Jouichi who publishes XaCar Magazine in Japan. We talked about several things that I can be invoveld in for his future stories and I really like working with him since I get to drive all the new cars that are still not in the show rooms. After lunch, I went to Air-Press Ueno and got in to the oxygen capsule for 2hrs. I really think that oxygen capsule makes you feel better and gets rid of all the tiredness. I was also able to take a nap for 2hr...and was able to relax which is just what I needed.

今日もこれからドタバタで忙しくなりそうです・・・。ではでは、ダッシュで用意してから出かけます。

Well...I am going to be doing lots of running around today....better get ready now.