« 明日からはインディー | メイン | 乗り換え中 »

インディーに到着

さっき無事にインディーに到着！LAからの飛行機が１時間も遅れてシカゴでの乗り換えに間に合うかどうかヒヤヒヤでしたが、なんとかオンタイムに着く事ができました。飛行場についてから、去年のIndy500でPRを努めてくれた友達に電話をしてNationalレンタカーでの特別レートの交渉！？！なんとか一日＄２５でレンタカーできることができました！！もつものは友達ですね〜！？！今回の滞在では友達のインディープロシリーズに参戦する武藤英紀の家にも泊まらせてもらえるし、色んな意味で経費を削減できてラッキ〜！！

Just landed in Indianapolis. As soon as I got off the plane, I called my buddy who was the PR assistant for the team I drove for last year and he hooked me up with great rate at National Rent-a-car. I am really greatful of getting an excellent rate!! I will be staying with my buddy who races in Indy Pro Series, Hideki Mutoh who kindly let me stay over night so this trip ended up being economical for me!?! It's great to have cool friends...but you have to make sure that you pay them back when they are in your town which I obviously will be looking to see both of them in the near future!!

しかし、明日は８時（LA時間は５時）からのミーティングで、３時のフライトまでミーティングが３つ・・・。忙しい一日になりそうです！！

Well...I got a 8am meeting tomorrow which is 5am LA time...I hope my head will be awake. I will have 3 meetings in the morning tomorrow so I should probably get to bed early tonight!!