« 明日からフォンタナ | メイン | フォンタナ2日目 »

フェラーリチャレンジ初日

2007年08月11日

今日はフォンタナでフェラーリチャレンジの初日。朝6時に起きてシャワーを浴びてピットの散歩に行ってから、サーキットに出発。およそ50分で到着。今日はメチャ忙しいスケジュールで1時間近いセッションが4回もありました!自分がコーチしたドライバーも一日で1.5秒アップして、トップ10入り!!明日の予選と第一レースが楽しみです!!ではでは、明日も早起きなのでこれからお風呂に入って早めに寝ます。

It was the first day at Fontana for the Ferrari Challenge week end. I got up at 6am and hopped in to the shower and took Pit for a walk. I got a cup of coffee and headed to Fontana. Luckily, I didn't have to go through any traffic so I was there in 50min. It was a really hectic schedule today with almost 4 1hr sessions. I was able to help my driver improve 1.5sec and he broke in to top 10. It should be a fun race tomorrow to see and I hope he can get a top 5 finish. Well...since I have to get up early again tomorrow...I will have dinner and hit the bed soon.

投稿者 roger : 2007年08月11日 11:41