« ブートキャンプの次は・・・。 | メイン | ８月も終了・・・。 »

今週は忙しい・・・。

いや〜今日も忙しい一日でした。朝起きてからメールチェック。来季にスポンサー獲得やチームとの連絡の取り合いであっと言う間に昼前。昼直前にジムに行ってランニングをしてから、午後一で妻とダウンタウンでやってるフリーマーケットに行き、夕方は美容室に行って髪を切ってきました。しかもLAは今日はメチャ暑です！明日も忙しくなりそうです。明日は従兄弟が日本から来るので飛行場にピックアップして夜は一人で深夜便でデトロイトへ向かいます。忙しいのは良い事ですが、これこそ貧乏暇無し・・・ですかね！？！（笑）

It was another busy day. Got up and checked e-mails. I had to get in touch with several team owners as well as prospect sponsors for next year and that burned all the time this morning. Than went to the gym for a quick run and than went to the Farmer's Market which is held every Weds here in Downtown. They actually have real fresh fruits,veggies, and flowers. Than I had to go cut my hair...so I look appropriate during all the meetings at Detroit this Fri. Tomorrow looks to be another hectic day since I will have to pick my cousing up from LAX who will be visiting LA for 10days...and than return to LAX at night to catch a red-eye flight to Detroit. Well...it's good to be busy but you've gotta make sure that the money is rolling...!!!