« 年末に向けてラストスパート | メイン | Crocs »
今日はRoad&Trackのお仕事で、LA郊外にあるWillowSpringsRacewayでMITSUBISHIランエボVSスバルインプレッサSTIの走行をしてきました!ランエボは先週サーキットで乗ったのですが、STIはどんな走りをするのが楽しみでした。結果は雑誌が発売されるまで言えませんが、どっちも良い車です。個人的にはランエボのSSTのギヤはかなりお気に入りです!!
I was out at Willow Springs today working for Road & Track magazine. We were testing the new Mitsubishi Lance Evo and the Subaru Impreza STI. I had a chance to drive the Evo on track last week but I was looking forward to see how the STI would do against the Evo on track. I can't say and write much until the Road & Track issue is out...but I can definitely say that the new Evo's SST gearbox is fantastic!! They are both sweet cars!!
帰ってきたらもう10時近く・・・。まだ仕事がいっぱいあるのに。しかも懐が寒い中、明日は妻とクリスマスショッピングにいかないと・・・。
I just got home and it is already 10pm... I have lot to get done...and apparently I have to do some last minute Christmas shopping with my wife...which I am not looking forward to at all!?!
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 |



