« スクール初日 | メイン | 無事に帰宅 »

スクール２日目

今日はスクール２日目。今朝も６時起き。天気予報では雨の予定でしたが、とりあえず雨も降る事もなく順調にスクールも終了。相変わらず寒いですが・・・。明日で家族の小旅行も終了。息子と妻は水族館に行ったみたいで、自分も行きたかったな・・・。とりあえず、明日は仕事納めって感じです。気合いを入れて仕事をしてきます！！

2nd day working at the school today. I got up at 6am as usual and was at the track by 7am. The forecast was rain but fortunately it was dry all day. It was still cold out there though... Tomorrow will be the last day and I will be driving home with my family, It would be the last day at work for me this year so I am looking forward to it. I wished if I could have joined my wife and son at the aquarium today but seems like they enjoyed their time there.