« ヘアーカット | メイン | インディーでのミーティング »

インディアナポリスに到着

さっき、インディアナポリスのホテルに到着。とりあえず、寒っ！！今マイナス６℃しかありません・・・。いや〜寒い所には住めませんね。飛行場を出ると道が真っ白！雪が積もってる訳ではないのですが、塩をまいて路面の雪がとけて白くなってるのです。

Just arrived at the hotel in Indy. It is freezing out here...my iPhone shows 21F.... It felt like it was cold this morning in LA but I would take the LA worse cold weather any day over the ordinary winter day here in Indianapolis. Apparently there was a real bad storm ripping through IN last night and there is more coming tonight.

ホテルの辺りは雪が少し残ってました！明日はけっこう降るみたいです・・・。レンタカーを借りる時にアップグレードして４駆に変えるって聞かれた時、迷わずOKしちゃいました！？！（笑）

There are some snow around the hotel but the weather forecast calls for some snow overnight. I usually don't go for the upgrades for the rental car, but when they offered me to upgrade to a AWD car today...I didn't hesitate and took the offer since I didn't want to be stuck in the snow!?!

ホテルに着く前には薬局によって薬をゲット！しかも、今回は２泊しかしないので、荷物はチェックインせず、機内持ち込みの規制があるのでシャンプー等を持ってきていなかったので、薬局で携帯用をゲッツ！これ以外と便利ですね！！

Since it will be a short trip, I didn't check in my luggage and didn't bring any amenity kits so I had to stop by the pharmacy and pick up some travel size shampoo and etc. I also got a NyQuil so I can be fully recovered by tomorrow morning.

今夜はこれから今年の茂木＆インディー５００参戦を一緒に目指すWellman Custom HomesのWellman社長と夕食＆今年のプランについてのミーティングです！！

Well, I am off to dinner with Derek from Wellman Custom Homes/Racing to talk about the plans for this years Indy Japan & Indy 500 races!!