« これからIndy | メイン | 今日は雨で走行中止 »

Indyに到着

インディアナポリスに到着しました。今日は天気も良くて暖かくて、走行にはベストな気候です。明日からは天気が崩れるみたいなので、沢山の車が走行をしていました。自分は早速チームのガレージに行って交渉開始。２日以内には方向が見えてくる様な気がします。

Just arrived to Indianapolis. The weather is nice out here and it's actually warm here in Indy. It's a perfect day to be testing and a lot of cars are out on the track. The weather is supposed to get bad tomorrow so I'm sure the team is doing a lot of testing done today. As I got to the garage, I went straight to the garage to negotiate with the teams. I think I should have a clear picture in two days in regards to my plans.

昨日は深夜のフライトで来たのであまり寝てなくて、今はかなり眠いです・・・。今日は早目にホテルに戻って、ベッドの上でユックリ寝たい所です。

Since I caught a red-eye flight out to here...I am pretty tired. I am looking forward to sleeping on the bed tonight...