« モントレーに到着 | メイン | ようやく帰宅 »

明日から走行

今日は午前中はホテルで比較的ユックリ過ごして、お昼からサーキットに行きました。昼過ぎに僕のコーチするドライバーがプライベートジェットで到着。そして、夕方にスキップバーバーのMAXDA MX-5を借りてサーキットを走行。ラグーナは自分のホームコースでもあるので、まんべんなく秘密を教えてあげて終了。今週末のレースはぜひ頑張って欲しいですね！！

It was a slow morning today for me and spent most of the morning at the hotel room getting a lot of work done. Had a quick lunch with my wife and my son and headed to the track to meet my driver who just got in with his private jet. We were able to do some lapping in a Skip Barber MX-5 cars and was able to give out all my pointers since this is my home track. I really hope we are going to have a great week end since this will be the final race for my driver during this season.

さて、いよいおオリンピックが開幕しましたね。時差のせいで寝れない夜が続きそうです・・・。

Well...the Olympics Opening Ceremony is going on now and I'm sure I will have a lot of sleepless night during the games for couple of weeks.