« 子供のしつけ | メイン | 企画書の作成 »

インディアンサマー

週末はなんだか涼しかったのに、今日のLAはメチャ暑かったです。まさしくインディアーンサマーですね。この時期になると、サンタアナ・ウィンドと言う暖かい乾燥した風がふいて、空気は乾燥して山火事を起こすシーズンです。今日はレコードヒートに近づく暑さで、案の定この間スクールの仕事で行ったカリフォルニアスピードウェイの地域では山火事が起きているみたいです。しかし、１０年前と比べるとちょっと乾燥しただけですぐに、山火事がおきているのような気がするけど、これもやはり地球温暖化のせいなのかな・・・？

I can't believe how hot it was out here in LA. Definitely the Santa Ana wind is bringing the Indian Summer back considering it was some what cool over the week end. Obviously there were some wildfires over night near California Speedway where I was working last week. I don't recall getting so many wildfires 10 years ago and it must be due to the global warming...