« エンジニアに昇格？！？ | メイン | ロスに戻ってきました »

あち〜・・・。

今日のレースは、自分ドライバーは予選は６位。決勝は２ラップ目にラジエターが壊れてしまい、リタイヤ・・・。表彰台を狙っていたのに、残念です・・・。まっ、明日があるか。なんだか自分のレースの様に悔しいです。

It was not a great day for my driver today. We qualified 6th, and than DNF from the race after 2laps because of a radiator failure.We were hoping for a podium finish so I am gutted just as my driver.

しかし、今日のマイアミは暑い。しかも、湿気ているから、あまり清々しくはないですね・・・。早くロスに帰りたいっす。

It is pretty hot out here in Miami today although we are expecting some rain real soon...