« これから日本です。 | メイン | １０日の滞在もあっと言う間に終了 »

結婚式

日本に戻ってきました！そして、昨晩はミラノ時代からの友人の結婚式に出席してきました！！久しぶりに友達と会って、友人の結婚を祝えて良かったです。やっぱり結婚式はいいですね〜〜、感動的で！！いや〜、Y君＆Yちゃんおめでとう！！末永くお幸せに！！桜満開のなかで結婚式を挙げれるのは本当に良かったです。

Got back to Japan on Friday and attended to my friends wedding last night. I haven't seen him for a while and it was great to reunite with all my friends from Milan. But more importantly we were all happy to celebrate my buddy's wedding. It's always great to attend to a wedding and it certainly was a long nigh in Tokyo because we only see each other every 2-3years.

そして、僕は明日からメチャメチャ忙しい日々が続きそうです。インディ−５００に参戦する為の予算集めとしてはラストチャンス。気合いを入れていかないと！！

Well...my stay is going to get real busy now since I have several meetings during this week on trying to finalize a deal raise some funds to run Indy!! Wish me luck guys!!