« ロスに帰って来たよ！ | メイン | ピット＆生姜焼きディナー »

自炊

ロスに戻り、昨晩は爆睡！１２時間くらい寝ちゃいました。ここ数週間の、ストレスが一気にどっとでた感じですが、寝たらだいぶすっきりしました。昨日はあまりにも疲れていたので夕飯は宅配ピザ。

Slept for almost 12hrs last night. I definitely was able to catch up with all the sleepless nights during last month. I was so tired that I just ordered a pizza for dinner before hitting the bed.

今日はランチに素うどんを作ったのですが、ダシをしっかりとって作ったのに味はいまさん・・・。これじゃ〜いかんと思い夕飯は気合いを入れてパスタを作りました。ん〜、ボチボチだったかかな？

For today's lunch, I made some Udon. Made it properly by making some Dashi...but the flavor was not enough. I figured I really need to get on with my cooking program if I wanted to stay healthy and made some Pasta tonight. Dinner was alright.

夕飯はルッコラ＆トマトのサラダとトマトスパゲッティーでした。

I had Arugola and Tomato salad with Spaghetti with Tomato sauce.

とうぶんは、一人だから自炊頑張らないと！！妻がいなくなると改めて、毎日ご飯を作ってくれる有り難さがわかるな〜・・・。

I'll have to keep cooking for a month and hopefully I will not run out of recipes... I definitely missed my wife's cooking.